Грядки по методу лядова

Добавил пользователь Morpheus
Обновлено: 18.09.2024


На личном примере автор показывает природную систему земледелия. Благодаря ей не только сохраняется,но и восстанавливается плодородие почвы, а урожайность растёт. Минеральные удобрения не применяются, что сохраняет чистоту Природы и сохраняет здоровье человека.

По просьбе многих моих друзей расскажу вам, как я выращиваю овощи. Таким способом уже садят многие дачники. Постараюсь вам объяснить. Я работаю, поэтому на дачный участок могу выезжать только на выходных. При этом надо отдохнуть после трудовой недели, покушать шашлык, попариться в бане, ну и маленько потрудиться на земле.

В настоящее время в садоводстве существует несколько проблем:

Плодородие почвы падает.

Земля становится плотной, истощенной и имеет серый цвет.

Падение плодородия влечет за собой уменьшение собираемых урожаев.

Применение минеральных удобрений и ядохимикатов ведет к заражению почвы, воды, воздуха и продуктов питания, что приводит к болезням людей.

Традиционная агротехника, применяемая большинством садоводов, очень трудоемкая. А это снижает интерес к садоводству среди молодежи.



Тем не менее, все эти проблемы достаточно легко решаются, если вместо традиционного земледелия применяется Природное. Такая агротехника не только сохраняет, она еще и восстанавливает плодородие почвы. Следствием является повышение урожайности садовых культур. Минеральные удобрения не применяются, что сохраняет чистоту Природы и сохраняет здоровье человека. Ряд садовых операций в природной агротехнике применяется реже, чем при традиционной. А некоторые в ней совсем отсутствуют. Все это снижает трудоемкость обработки земли и ухода за растениями.

На мой взгляд, важнее вернуться к природе и забыть постулат, будто почву нужно пичкать удобрениями, терзать лопатами и посыпать ядохимикатами. Естественное земледелие – это прежде всего, щадящая обработка почвы, защита её от перепада температур, возвращение питательных веществ, которые земля щедро отдала растениям.


Каждый год весной, приезжая на свой дачный участок, мы сеем или высаживаем овощи на свои грядки. Размер грядки шириной от 1,4 метра до 2 метров, дорожки между ними от 20 см. до 40 см. максимум. Это называется традиционный способ посадки овощей на грядку. Растение на таких грядках, особенно в середине, часто болеют, подвергаются загниванью, от этого плохо развиваются, овощи мелкие, долго не хранятся. Зато для вредителей ослабленное растение и хорошее питание, и возле него можно отложить потомство. Полоть, обрабатывать такие грядки одно мучение.

Но на такой грядки я увидел одну положительную сторону. Крайние растение, относительно тех, которые расположены в середине, выглядели более достойны. Более крупные, не подвержены болезнью и их удобно пропалывать, прорежать и т.д.

Так же я задумался ещё над одним фактором. Одиночное дерево по аллеям в черте города, никто его не подкармливает, листву которое оно скидыват и то стараются убрать для внешнего вида и красоты. Хотя это листва могла бы служить подкормкой дереву. Так за счёт чего это дерево существует и где оно берёт питание? За последние годы учёные установили, что растение около 60% берут питание из воздуха. Это конечно интересно.


Непредсказуемость нашего Дальневосточного климата, высокие перепады температур, ночных и дневных, засушливое или дождливое лето, чрезмерное выпадение осадков к концу августа и начало сентября подтвердило выбранные мной за долгие годы проб и ошибок приёмы возделывания овощей.

Я пришёл к выводу о том, что нужно искать другой способ менее трудоёмкий, но при этом с возможностью получать более высокие урожаи. Я совместил две технологии.


Я укрепился во мнении, что именно органика может раскрыть все возможности растений, экономя силы и время. Только на хорошем компосте можно увидеть и оценить качество западных и отечественных сортов: большинство из них создаются для органической почвы. Уверен: от органики нам никуда не деться. Всего то и делов: научиться компостировать и ещё устроить стационарные грядки – один раз на много лет.

Овощеводство на узких грядах была разработана Дж. Митлайдером в 70-е годы прошлого века и привезена автором в Россию в 1989 году.

Но не надо воспринимать минеральное удобрение как отраву. Единственное соблюдайте дозу. Лучше не докормить растение, чем его перекормить.


За что особенно благодарен я Дж. Митлайдеру – это за разработку узких грядок. Хотя Митлайдер не рекомендует ставить короб на узкие грядки, я всё таки сколотил короба. Сама природа подсказала мне это. Весной многие дачные участки затопляет, вода не успевает сходить, в проходах стоит вода. Такая же проблема у нас и в конце августа и начале сентября – дожди льют днём и ночью. Да и в середине лета дождь может лить 2 – 3 дня, а может за полчаса залить весь огород.

Поэтому поднятие грядки на 15-25 см. выше дорожки - решает эту проблему. Ширина гряды 60 – 100 см., длина произвольная. Промежуток между грядками 60 - 80 см. Это только кажется, что земля в проходах гуляет без пользы. Именно проходы и работают, да ещё как!


Овощной контейнер – это высокая грядка, стенки которой сложены из кирпича, брёвен, бруса, доски, камня, шифера … Грядки вытягиваются с севера на юг. Проходы между ними можно замульчировать песком, опилками, рубероидом и т. д. Я предпочёл газон, который раз в месяц стрижу триммером. Некоторые проходы я засыпал опилками. Красота огорода никого не оставляет равнодушным. Сорняков нет, участок чист и красив.


Ящик – короб заполняется органикой. Вниз кладутся растительные остатки (трава, солома, листва), затем компост или навоз, или проливаем настоями трав и тому подобное; в верхний слой кладётся земля с проходов. Таким образом, заполняется короб.

Каждая грядка - это 2 ряда овощей, посаженная вдоль краёв в шахматном порядке между овощами. В этой геометрии скрыт огромный резерв продуктивности, давно замечено: крайнее растение развивается чуть не вдвое лучше тех, что в середине – у них гораздо больше света и пространства для роста. А тут – все растения крайние. Широкое междурядье и нужно для того, чтобы дать им свет и простор. Маленькая площадь органики даёт больше, чем большая площадь почвы. Тот, кто хотя бы один сезон поработал на узких грядах, убеждается в огромных возможностях этого метода и уже просто не может вернутся к традиционной технологии. Работая на грядах, человек испытывает радость не только от хорошего урожая, но и от самого процесса выращивание овощей.

DSC00031 (600x450, 120Kb)

Красота огорода, который больше похож на парк, никого не оставляет равнодушным. Сорняков нет, участок чист и красив.

В два ряда в шахматном порядки я сажу капусту, баклажаны, перец, томаты и т. д.

В четыри или в три ряда я высаживаю лук, чеснок, свеклу, салаты, редис, морковь и т.д.

Недостатки:

Требует материальных затрат в первый год на постройку грядки. Этот малюсенький недостаток делает контейнер недоступным большинству дачников.


Преимущества

Такая грядка работает несколько лет, можно сказать вечно (пополнять её отходами, растительными остатками, листвой и т. д.). После выкопки, сейте сидераты. При посадке не надо в лунку вносить ни компост, ни перепревший навоз. Такая грядка сама является компостом.

Перегной не вымывается, так как грядка огорожена.

По мнению многих агрономов 60–80 % растение получают питание из воздуха, поэтому большие проходы играют значительную роль в биологическом процессе растения. Культура получает хорошую освещённость и достаточный поток воздуха.

Около 30% растение получает питание с земли. Естественно что на узкую грядку расход органических и минеральных удобрений расходуется в 2 раза меньше, относительно стандартной грядки. При этом урожай на много выше вы получите с узкой грядки. Я проверял это в течении нескольких лет и это видно по моим фотографиям.

Содержит большой объём питательных веществ, запас влаги:

Нет застоя воды.

Не требует окучивания.

Не требует прополки – если грядку замульчировать.

Не требует перекопки, только рыхление на 7 – 10 см.

Можно производить раннею посадку, так как грядки весной прогревается быстрее, чем обычная.

На узких грядках легко делать севооборот. Где в прошлом году садили лук, в этом году можете посадить морковь или капусту. Грядки все одной ширины.

Урожайность повышается на 100% и выше.

Клубни, корнеплоды чистые без видимых признаков болезней.

Красива и удобна в работе.

Занимает минимум места, не создаёт грязи и беспорядка.




Очень удобно делать укрытие пластмассовыми дугами, которые продаются в семеноводческих магазинах. Ставим 2 колышка с обоих сторон грядки и одеваем на них дугу. Расстояние между дугами около метра. В зависимости от длины грядки вы устанавливаете нужное количество дуг. Поверх дуг можно использовать укрывной материал или плёнку, пока не минует угроза заморозков.

Вот эта система узких грядок и позволяет мне получать постоянно высокие урожаи, независимые от капризов погоды и условий самого участка.

1



Игорь Лядов:
По просьбе многих моих друзей расскажу вам, как я выращиваю овощи. Таким способом уже садят многие дачники. Постараюсь вам объяснить. Я работаю, поэтому на дачный участок могу выезжать только на выходных. При этом надо отдохнуть после трудовой недели, покушать шашлык, попариться в бане, ну и маленько потрудиться на земле.

Непредсказуемость нашего Дальневосточного климата, высокие перепады температур, ночных и дневных, засушливое или дождливое лето, чрезмерное выпадение осадков к концу августа и начало сентября подтвердили выбранные мной за долгие годы проб и ошибок приёмы возделывания овощей.

2

3

Я укрепился во мнении, что именно органика может раскрыть все возможности растений, экономя силы и время. Только на хорошем компосте можно увидеть и оценить качество западных и отечественных сортов: большинство из них создаются для органической почвы. Уверен: от органики нам никуда не деться. Всего то и делов: научиться компостировать и ещё устроить стационарные грядки – один раз на много лет. Овощеводство на узких грядах было разработано Дж. Митлайдером в 70-е годы прошлого века и привезено автором в Россию в 1989 году.

4

За что особенно благодарен я Дж. Митлайдеру – это за разработку узких грядок. Хотя Митлайдер не рекомендует ставить короб на узкие грядки, я всё-таки сколотил короба. Сама природа подсказала мне это. Весной многие дачные участки затопляет, вода не успевает сходить и стоит в проходах. Такая же проблема у нас и в конце августа, и в начале сентября – дожди льют днём и ночью. Да и в середине лета дождь может лить 2 – 3 дня, а может за полчаса залить весь огород.

Поэтому поднятие грядки на 15-25 см выше дорожки - решает эту проблему. Ширина гряды 60 – 100 см, длина произвольная. Промежуток между грядками 60 - 80 см. Это только кажется, что земля в проходах гуляет без пользы. Именно проходы и работают, да ещё как!

5

Овощной контейнер – это высокая грядка, стенки которой сложены из кирпича, брёвен, бруса, доски, камня… Грядки вытягиваются с севера на юг. Проходы между ними можно замульчировать песком, опилками, рубероидом и т.д. Я предпочёл газон, который раз в месяц стригу триммером. Некоторые проходы я засыпал опилками. Красота огорода никого не оставляет равнодушным. Сорняков нет, участок чист и красив.

6

Устройство гряд очень простое. На землю кладу картон, на него песок, а после уже растительность ( вначале грубую (кукурузу и прочее), затем мелкую и поверх землю). Картон для того, чтобы не проходили крупные сорняки с большим корнем. Картон кладу прямо на непаханую землю. Ящик-короб заполняется органикой. Вниз кладутся растительные остатки (трава, солома, листва), затем компост или навоз, или проливаем настоями трав и тому подобное; в верхний слой кладётся земля с проходов. Таким образом, заполняется короб.

7

Каждая грядка - это 2 ряда овощей, посаженных вдоль краёв в шахматном порядке. В этой геометрии скрыт огромный резерв продуктивности. Давно замечено: крайнее растение развивается чуть не вдвое лучше тех, что в середине – у них гораздо больше света и пространства для роста. А тут – все растения крайние. Широкое междурядье и нужно для того, чтобы дать им свет и простор. Маленькая площадь органики даёт больше, чем большая площадь почвы. Тот, кто хотя бы один сезон поработал на узких грядах, убеждается в огромных возможностях этого метода и уже просто не может вернуться к традиционной технологии.

8

Красота огорода, который больше похож на парк, никого не оставляет равнодушным. Сорняков нет, участок чист и красив. В два ряда в шахматном порядке я сажу капусту, баклажаны, перец, томаты и т. д. В четыре или в три ряда я высаживаю лук, чеснок, свеклу, салаты, редис, морковь и т.д.

9

Недостатки:
Требует материальных затрат в первый год на постройку грядки. Этот малюсенький недостаток делает контейнер недоступным большинству дачников.

10

Преимущества:
Такая грядка работает несколько лет, можно сказать вечно (пополнять её отходами, растительными остатками, листвой и т. д.). После выкопки, сейте сидераты. При посадке не надо в лунку вносить ни компост, ни перепревший навоз. Такая грядка сама является компостом. Перегной не вымывается, так как грядка огорожена. По мнению многих агрономов 60 – 80 % питания растения получают из воздуха, поэтому большие проходы играют значительную роль в биологическом процессе растений. Культура получает хорошую освещённость и достаточный поток воздуха.

11

* Удобен полив
* Нет застоя воды
* Не требует окучивания
* Не требует прополки – если грядку замульчировать
* Не требует перекопки, только рыхление на 7 – 10 см
* Можно производить раннюю посадку, так как грядки весной прогреваются быстрее, чем обычные
* На узких грядках легко делать севооборот. Где в прошлом году сажали лук, в этом году можете посадить морковь или капусту. Грядки все одной ширины
* Урожайность повышается на 100% и выше
* Клубни, корнеплоды чистые, без видимых признаков болезней
* Занимает минимум места, не создаёт грязи и беспорядка

12

Около 30% питания растение получает с земли. Естественно, что на узкую грядку расход органических удобрений расходуется в 2 раза меньше относительно стандартной грядки. При этом Вы получите урожай намного выше с узкой грядки. Я проверял это в течении нескольких лет, и это видно по моим фотографиям. Содержит большой объём питательных веществ, запас влаги.

13

Очень удобно делать укрытие пластмассовыми дугами, которые продаются в семеноводческих магазинах. Ставим 2 колышка с обоих сторон грядки и одеваем на них дугу. Расстояние между дугами около метра. В зависимости от длины грядки вы устанавливаете нужное количество дуг. Поверх дуг можно использовать укрывной материал или плёнку, пока не минует угроза заморозков. Вот эта система узких грядок и позволяет мне получать постоянно высокие урожаи, независимые от капризов погоды и условий самого участка.

14

На мой взгляд, важнее вернуться к природе и забыть постулат, будто почву нужно пичкать удобрениями, терзать лопатами и посыпать ядохимикатами. Естественное земледелие – это прежде всего щадящая обработка почвы, защита её от перепада температур, возвращение питательных веществ, которые земля щедро отдала растениям.

15

16

Семена закупаю только в магазине, своих семян не делаю. Морковь сажу сейчас ленточную, т.е. наклеенную на ленту, магазинную. В основном "Королеву осени" и "Без сердцевины" в два ряда в одну грядку.

Пока другие пропалывают и окучивают, вы — отдыхаете

Нужно признать, что огородничество — это не всегда приятное занятие. Скорее – тяжелый ежедневный труд. То проволочник или колорадский жук на картошку напал, то паутинный клещ огурцы в теплице доедает. То ботва моркови вдруг пожелтела и ослабла. Да и урожай – то щедрый, то скудный. Иногда сил вкладываешь так много! А в результате… Не уродилось…

Игорь Лядов

Кто такой Игорь Лядов?

Игорь Лядов

Как сделать высокую грядку своими руками?

Мини-теплица от Игоря Лядова:

  • нужно вкопать два колышка по обеим сторонам узкой гряды примерно в метре друг от друга;
  • надеть на них дуги;
  • накрыть пленкой или укрывным материалом.

Мини теплица над теплой грядкой

  1. Быстрый рост любых культур, обильнейший урожай.
  2. Ограждение грядки можно сделать из доски или бруса. Это сооружение крепкое и его хватит не на один десяток лет.
  3. Вода внутри грядки не застаивается и не уходит зря в землю.
  4. Этот рациональный огород удобно поливать.
  5. Копать не нужно. Только рыхлить на расстояние 7-10 см.
  6. Благодаря картону, уложенному на дно короба, многолетние сорняки внутрь не попадают. Прополка вообще не требуется.
  7. Короб и картон защищает от паразитов и вредителей.
  8. Каждому овощу или ягоде достаточно света для развития. Ведь автор советует сажать растения только в шахматном порядке. Если культуры большие, например, картофель – в 2 ряда. Если редиска или лук– в 4 ряда.
  9. Посадки отлично вентилируются.
  10. Медленно перегнивающий компост дает всходам все необходимые минералы, а ограждение препятствует их вымыванию.
  11. Высота грядок дает возможность высадить рассаду, как только потеплеет, даже если почва внизу еще не прогрелась.
  12. Над узкими участками легко сделать мини-парники.
  13. Огород становится чистым и аккуратным. Все посажено по идеальной геометрии, как в парках.
  14. Принцип можно использовать и в теплицах.
  15. При использовании технологии не нужно использовать минеральные удобрения, препараты против заболеваний, стимуляторы роста, или покупные микроорганизмы.

Высокие грядки

Недостатки, замеченные последователями Лядова:

Умная гряда сооружается по следующей технологии:

  1. Если участок заросший, нужно скосить траву, но не сжечь ее, а сложить.
  2. Выбрать ровный участок. Перекапывать землю не надо.
  3. Сколотить высокий короб из досок или других подручных материалов. Скрепить гвоздями или саморезами.
  4. Дно полностью застелить раскрытыми картонными коробками в один слой.
  5. Насыпать тонкий слой песка.
  6. Затем – слой грубых растительных остатков.
  7. Короб лучше окрасить краской на водной основе.
  8. Когда ограждение высохло, грядку наполняют более мелкой зеленью. Подойдет любая ботва, скошенная трава и листья кроме многолетних сорняков с корнями.
  9. Следующий шаг — перегной, навоз и компост. Игорь Лядов советует полить это все питательным раствором по его рецепту.
  10. Последний слой – 10 см. хорошего грунта.

Высокие грядки на картоне

Авторские удобрения

Совет от Игоря Лядова: Если между лунками для картофеля сделать расстояние 40 см., то клубни будут крупными. Если 30 см. — то средней величины.

Рецепт №1
В емкость 200 л. нужно поместить:

  • лопату золы;
  • примерно полведра помета или навоза;
  • полное ведро перегнившей соломы или опавших листьев;
  • лопату перегноя или садовой земли;
  • лопату песка;
  • простоквашу или молочную сыворотку – 1 л;
  • бражку – 3 л.

Для того чтобы приготовить бражку, нужно в 3 л. воды добавить 5 ст. л. сахара и примерно щепотку дрожжей. Через 2-3 дня, когда перебродит, добавить к другим ингредиентам.
Настаивать – 7 дней. При поливе разбавлять в два раза.

Рецепт №2

  • примерно две трети емкости в 200 л. засыпать сорняковой травой;
  • добавить 2 лопаты золы;
  • полностью залить водой;
  • закрыть пленкой;
  • настаивать 14 дней. При поливе разбавлять 1 к 10.

Рецепт №3

  • одну треть емкости объемом 200 л. заполнить свежим навозом;
  • залить водой так, чтобы покрывала содержимое;
  • настаивать 14 дней. При подкормке разбавлять 1 к 10.

Рецепт №4

  • в емкость 200 л. поместить куриный помет, примерно одну треть;
  • залить водой;
  • через 2 недели можно использовать. При поливе разбавлять 1 к 20.

Авторский комплекс мер по обеспечению растений всеми питательными веществами приводит к ожидаемому результату. Это доказал не только Игорь Лядов, но и его многочисленные последователи. Осталось проверить этот метод на собственном земельном владении.

Высокие грядки Игоря Лядова — видео

Многие крупные фермеры и огородники знают о том, что земля имеет свойство снашиваться, если беспрерывно на протяжении долгого времени на ней выращивались сельскохозяйственные культуры. Чревато это тем, что в разы уменьшается урожайность, а состояние земли стремительно ухудшается.

Игорь Лядов

Игорь Лядов в своем огороде

Игорь Лядов – это известный в своих кругах огородник, который может похвастаться тем, что способен вырастить хороший урожай даже в самом суровом климате. Что ж, предлагаем вам более детально ознакомиться с его методом выращивания сельскохозяйственных культур.

Технология Игоря Лядова

Данная технология достаточно простая и несколько схожа с технологией выращивания различных культур 20 века, но современный метод более доработан и в несколько раз проще.

Главный секрет удивительного огорода кроется в построении уникальной системы узких, слегка приподнятых грядок, которые и позволяют собирать крупный урожай. Кроме того, при выращивании данным методом используются исключительно минеральные и органические удобрения.

Со слов самого Игоря делает он их исключительно собственноручно с учетом особенностей растений и грунта.

Плюсы и минусы

Огород Лядова

Такие грядки прослужат не один год своему обладателю

Плюсы:

  • Такие грядки достаточно долговечны и не требуют к себе трепетного ухода.
  • Грядки подобного типа легко поливать и разрыхлять землю на них.
  • Влага распределяется равномерно и не застаивается те самым ухудшая общее состояние грунта.
  • За счет минимального возвышения посаженные культуры всегда направлены к солнцу, что благоприятно на них сказывается. Также благодаря этому после сезонных дождей не происходит вымывания полезных веществ.
  • Урожай не попадает под воздействие мелких вредителей, так как им достаточно тяжело добраться до него.
  • С таким построением легко соорудить самодельную теплицу и выращивать овощи и фрукты круглый год.
  • Также из-за подобной высоты можно высаживать рассаду намного раньше, чем обычно.

Минусы:

К недостаткам высоких грядок удивительного огорода следует отнести только достаточно кропотливый процесс их постройки. Согласитесь, намного легче просто выкопать лунку, удобрить ее, полить и засадить туда определённую культуру, чем выстраивать возвышения в виде грядок.

Но как говорят, эффект от подобных кропотливых трудов превышает всевозможные ожидания. Действительно, данный метод выращивания особо актуален для северной части страны.

Как сделать теплые грядки?

Сооружать теплые грядки лучше всего осенью по северно-южному направлению, а для их создания можно использовать практически любые подручные материалы (как сделал сам Игорь) либо закупиться строительными материалами (блоками и досками) в специализированном магазине. Сам же автор использовал старые распиленные бревна и доски, а расположил он их на ровной площадке.

Важно знать: стенки готовой грядки нужно немного углубить (на несколько сантиметров), а их ширина не должна превышать 120 см.

Наполнение теплой грядки по Лядову
Пошаговая инструкция

  1. Первым делом нужно соединить между собой стенки, а на дно грядки укладывается картон, который в дальнейшем не позволит прорастать сорнякам.
  2. После, укладывается тонкий слой песка.
  3. Сверху песка нужно разложить растительные остатки. Также ни в коем случае не забывайте про защиту вашей постройки от лишней влаги и всевозможных вредителей, поэтому рекомендуется обработать грядку стойкой краской на водной основе, так как она намного безопасней чем другие ее собратья.
  4. Итак, последний этап – подготовка почвы для саженцев и их посадка. Первым делом снова выкладывается растительные остатки, затем удобрение и почва толщина которой не превышает 10 сантиметров. Ну а теперь можно высаживать саженцы.

Необходимые материалы

Как упоминалось выше, для постройки теплой грядки по методике Игоря Лядова вам понадобится:

  • Стенки для нее, которые можно сделать из материалов, которые есть у любого дачника или фермера (бревна, доска и тому подобное). Также можно закупить строительные материалы в магазине.
  • Нам понадобится органика – это растительные остатки и удобрение (для этого великолепно подойдет перегной и компост, который можно сделать самостоятельно). Ну и не стоит забывать про качественную почву. Лучше всего для этого дела подойдет свежий чернозём, так как земля очень плодовитая и не требует к себе постоянно ухода и трепетного отношения (слой должен быть толщиной в 10 см).

Обустройство теплицы с теплыми грядками

Теплица на теплой грядке

Дуги над теплой грядкой

Важно знать: подобная система расположения грядок позволяет в несколько раз продлить вегетативный процесс, это значит, что огородник либо фермер, выращивающий подобным образом овощи и фрукты, может получить богатый урожай на протяжении долгого времени.

Также для улучшения вегетации рекомендуется сажать рассаду не вдоль всей новопостроенной грядки, а в шахматном порядке, так как таким образом растение получает больше места. Помните, крупные культуры (капуста, арбузы и так далее) следует сажать в 2 ряда, а более мелкие (лук, картошка, клубника и так далее) от 3 и более рядов.

Подкормки

Автор выше представленной методики уделяет особе внимание тому, что грунт необходимо удобрять исключительно подкормками, которые были сделаны собственноручно исключительно из органических либо минеральных средств, а про всевозможную химию нужно забыть.

Читайте также: