Здесь птицы не поют деревья не растут ургант
Добавил пользователь Alex Обновлено: 19.09.2024
Обратиться за помощью к Булату Окуджаве догадался сценарист Вадим Трунин. Смирнову идея понравилась. Его подкупала идея, что песню напишет бывший фронтовик, прошедший через жестокие сражения.
Сначала Окуджава наотрез отказался браться за музыкальную композицию к фильму. Послушаем воспоминания Андрея Сергеевича:
Андрей Смирнов все же упросил его ознакомиться со сценарием, но Булату Шалвовичу не пришелся по душе сюжет кинокартины. Затем режиссер убедил его съездить на киностудию:
Впоследствии знаменитый бард рассказывал, что ему импонировала мысль о песне, которую обычные солдаты могли петь в окопах. Поэт долго разрабатывал тему, но дальше работа пошла быстрее:
Вскоре Булат Шалвович принес композицию на прослушивание. Исполнять ее пришлось перед все съемочной группой. Также присутствовал композитор Альфред Шнитке.
Позже Окуджава вспоминал:
Когда поэт закончил петь, аудитория растерянно молчала, но Альфред Шнитке взял ситуацию в свои руки. Он сам сел за фортепьяно и предложил остальным спеть песню хором. Тут стало ясно, что композицию идеально соответствует духу картины.
Требовалось только одно: спеть и не заплакать. Плачут только мужчины. Дубли шли один за другим, и она убегала с площадки в слезах. А потом пошел тот, единственный, который мы все знаем. Очень тихий голос. Очень ровный. Сила в нем разгорается — как пожар, как набат, как беда! Плачет Леонов, по-ребячьи, взахлеб, кусает губы Сафонов, по суровому лицу Глазырина сквозь сомкнутые веки текут слезы. А женский голос звенит такой мощью, такой сокровенной клятвой…
Кавер-версии
Интересные факты
Здесь птицы не поют,
Деревья не растут
И только мы плечом к плечу
Врастаем в землю тут.
Горит и кружится планета,
Над нашей Родиною дым.
И значит нам нужна одна победа!
Одна на всех, мы за ценой не постоим.
Одна на всех, мы за ценой не постоим.
Припев:
Нас ждет огонь смертельный,
И все ж бессилен он.
Сомненья прочь, уходит в ночь отдельный
Десятый наш десантный батальон,
Десятый наш десантный батальон.
Лишь только бой угас –
Звучит другой приказ.
И почтальон сойдет с ума,
Разыскивая нас.
Взлетает красная ракета,
Бьет пулемет неутомим.
И значит нам нужна одна победа!
Одна на всех, мы за ценой не постоим.
Одна на всех, мы за ценой не постоим.
От Курска и Орла
Война нас довела
До самых вражеских ворот,
Такие, брат, дела.
Когда-нибудь мы вспомним это
И не поверится самим.
А нынче нам нужна одна победа!
Одна на всех, мы за ценой не постоим.
Одна на всех, мы за ценой не постоим.
Аккорды песни “Десятый наш десантный батальон”
Am E7 Am
Здесь птицы не поют,
E7 Am
Деревья не растут,
E7 E E7
И только мы, к плечу плечо,
E7 E Am
Врастаем в землю тут.
Am E7 Am
Горит и кружится планета,
Dm A Dm
Над нашей родиною – дым,
G7 C
И, значит, нам нужна одна победа,
H7 E7 Am
Одна на всех – мы за ценой не постоим.
Припев:
G7 C G7 C
Нас ждет огонь смертельный,
E7 E F
И все ж бессилен он.
Dm G7 C
Сомненья прочь, уходит в ночь отдельный
E E7 Am
Десятый наш десантный батальон,
H7 E7 Am
Десятый наш десантный батальон.
Цитата о песне
Это ощущение смутности, зыбкости, головокружения после контузии найдено идеально; никто лучше не передавал дрожь земли при орудийном обстреле.
Россия простилась с великой актрисой Ниной Ургант. Вся страна знала и любила её за роль в щемящем душу фильме "Белорусский вокзал" и за песню, строки которой стали культовыми: "Здесь птицы не поют". Но мало кто знает, что Нина Ургант могла не спеть эту песню, да и вообще не появиться в картине.
Изначально в роли медсестры в картине "Белорусский вокзал" режиссёр Андрей Смирнов видел исключительно Ию Саввину, однако в кадре выяснилось, что она выглядит намного моложе остальных актёров - Леонова, Папанова и других. То есть героиня Саввиной никак не могла быть их однополчанкой.
Тогда актриса сама предложила взять на эту роль Нину Ургант. Смирнов был не против, но зато против неожиданно выступила тогдашний министр культуры Екатерина Фурцева. Та заявила, что на эту роль идеально подходит Инна Макарова.
После долгих препирательств Смирнов поставил чиновнице ультиматум: или Ургант, или он вообще не будет снимать "Белорусский вокзал". И Фурцева сдалась. Так Нина Ургант снялась в роли, которая прославила её на весь Советский Союз, и спела ту самую песню Окуджавы, которую невозможно слушать без слёз.
Кстати, актриса не смогла исполнить её с одного дубля: как только она начинала петь, голос предательски дрожал, а на глаза наворачивались слёзы. В конце концов она собрала волю в кулак и исполнила песню, но зато её партнёры по сцене разрыдались. Именно этот душераздирающий эпизод и вошёл в картину.
Подписывайтесь на канал "Царьград" в Яндекс.Дзен
и первыми узнавайте о главных новостях и важнейших событиях дня.
Читайте также: