Сажать цветы по немецки

Обновлено: 08.07.2024

- sit |sɪt| — сидеть, заседать, находиться, просиживать, стоять, позировать, сажать
- seat |siːt| — сидеть, усаживать, вмещать, сажать, рассаживать, размещаться
- implant |ɪmˈplænt| — вживлять, насаждать, внедрять, внушать, сажать, вселять
- embus |ɪmˈbʌs| — грузить в автомашины, грузиться в автомашины, сажать
- entruck |ɪnˈtrʌk| — грузиться на грузовик, грузить на грузовик, садиться, сажать
- get in |ˈɡet ɪn| — входить, садиться, влезать, присоединиться, участвовать, убирать, сажать
- enplane |enˈpleɪn| — грузиться на самолет, грузить на самолет, садиться на самолет, сажать
- entrain |enˈtreɪn| — грузить в поезд, грузиться в поезд, садиться в поезд, сажать
- hand in |ˈhænd ɪn| — вручать, подавать, сажать
- impale |ɪmˈpeɪl| — прокалывать, пронзать, протыкать, сажать на кол, обносить частоколом
- imprison |ɪmˈprɪzn| — сажать в тюрьму, заключать в тюрьму, лишать свободы
- jail |dʒeɪl| — сажать в тюрьму, заключать в тюрьму
- imprison them — сажать

Смотрите также

сажать под кол — dibble in
сажать самолёт — land an aeroplane
сажать колонну — slack a string
сажать в клетку — encage
начинать сажать — start under cover
сажать собаку на цепь — to tie down a dog
сажать колонну на забой — slack off a string
сажать самолёт по ветру — to land an airplane downwind
сажать гребцов на шлюпку — to man a boat
сажать судно на опоры дока — to shore vessel in dock

сажать самолёт с перелетом — to land an airplane long
сажать самолёт против ветра — land an aeroplane into the wind
сажать под арест; арестовывать — effect an arrest
посадить на пень; сажать на пень — cut back to stump
посадить на диету; сажать на диету — restrict to a diet
сажать слиток в холодном состоянии — cold-charge an ingot
содержать в клетке; сажать в клетку — cage in
приземлять [сажать] воздушное судно — to land the aircraft
сажать на шпонку; заклинивать; заклинить — key on
сажать самолёт с недолётом или с перелётом — land an aeroplane short or long
сажать под арест; налагать арест; останавливать — to arrest
заключить в тюрьму; сажать под арест; арестовывать — commit to custody
посадить под арест; сажать под арест; арестовывать — place under arrest
птица клеточного содержания; сажать птицу в клетку — cage bird
принимать пассажиров; подбирать пассажиров; сажать — take on passengers
посадить гребцов на шлюпку; сажать команду в шлюпку — man the boat
прежде чем сажать цветы, тщательно перекопайте землю — dig the ground over well before planting the flowers
загораживать кольями; загородить кольями; сажать на кол — stake up
сажать слиток в нагревательную печь в холодном состоянии — to cold-charge an ingot into a reheating furnace
выбирать кратчайший путь; внезапно прерывать; сажать на пень — cut short

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

сажать деревья — set trees
сажать растения — set plants
сажать фруктовые деревья — set fruit trees
сажать обсадную колонну на забой — set a casing string on the bottom hole
сажать семена [растения, фруктовые деревья] — to set seed [plants, fruit-trees]

Рассмотрим эти пары глаголов:

  • stehen (стоять) - stellen (ставить)
  • liegen (лежать; располагаться, находиться) - legen (класть)
  • sitzen (сидеть) - setzen (сажать (также класть, ставить, помещать))
  • hängen (висеть - hängen (вешать)

Глаголы в первом столбце (stehen - стоять и т.д.) - сильные, глаголы во втором (stellen - ставить), производные от соответствующих сильных - слабые. Это значит, что они по-разному образуют формы прошедшего времени: например, stehen - стоять – претерит (простое прошедшее) stand - причастие II gestanden, stellen - ставить - претерит stellte - причастие II gestellt. Глаголы hängen - висеть и hängen - вешать отличаются именно формами прошедшего времени: hängen - висеть - hing - gehangen, но hängen - вешать - hängte - gehängt.

Кроме того, слабые глаголы stellen, legen, setzen, hängen являются переходными, то есть требуют дополнения в винительном падеже - например, ich stelle den Koffer - я ставлю чемодан. Сравните употребление соответствующих сильных и слабых глаголов:

  • stehen - stellen
    • Die Vase ['va:zə] steht auf dem Tisch. - Ваза стоит на столе.
    • Ich stelle die Vase auf den Tisch. - Я ставлю вазу на стол.
    • Die Zeitung liegt da. - Газета лежит вон там.
    • Ich lege die Zeitung in die Tasche. - Я кладу газету в сумку.
    • Wir sitzen im Café. - Мы сидим в кафе.
    • Setzen Sie bitte das Kind neben das Fenster! - Посадите, пожалуйста, ребенка у окна!
    • Das Bild hängt im nächsten Saal. - Эта картина висит в следующем зале.
    • Wohin hängen wir das Bild? - Куда мы повесим картину?

    Sprichwort

    Ungebetene Gäste setzt man hinter den Ofen.

    Сажать деревья. Сажать картошку. Сажать цветы. Сажать детей на колени. Хочу посадить дерево на своём участке.

    1. Вместо любого глагола для обозначения быстрого, энергичного действия.

    Мальчишка так и садит по дороге (быстро бежит). Садить пулю за пулей (стрелять беспрерывно). Садить на гармошке. Садить матом (грубо ругаться).

    2. Сильно пахнуть (о неприятном запахе).

    На кухне садит чесноком.

    Я сажаю, ты сажаешь, он/она/оно сажает, мы сажаем, вы сажаете, они сажают.

    Посадить самолёт. Посадить саженцы. Пересадить помидоры. Рассадить морковь. Засадить поле цветами.

    amicelli2

    Какие цветы неприхотливые можно посадить в гартене ?Если не каждый день будет возможность их поливать.
    Вообще что посоветуете посадить для начинающего садовода ?

    Смотря какие-высокие,низкие?Я от себя посоветую Дельфиниум-очень неприхотлив и цветет достаточно долго.

    В ответ на: Какие цветы неприхотливые можно посадить в гартене ?Если не каждый день будет возможность их поливать.
    Вообще что посоветуете посадить для начинающего садовода ?

    abcabc

    mari.na

    Есть люди в которых живет Бог, есть люди в которых живет дьявол, а есть люди в которых живут только глисты. Во саду ли, в огороде.

    можно соорудить из крепких многолетников долговечную цветущую клумбу в одном месте
    например в синем или розовом стиле
    моя новая розовая клумба:
    спереди два флокса (розовый разные оттенки) флокс неприхотливый цветёт с лета до морозов
    за ними два или три куста декоративного шалфея .у меня один розовый Salbej Rosenwein и один куст синий лила (есть много красивых сортов!)
    слева красно розовые то ли Mädchenauge ,забыла)) кустик такой невысокий ,а цветки как розочки
    справа можно ещё пару на вкус( у меня места нет) посадила бы розовый кустик Hohe Fetthenne, Sedum spectabile 'Carl'
    или перенесу туда осенью малиновую эхинацею Sonnehut ,она и для иммунитета полезна!у меня сейчас на её месте лук;))))
    сзади слева или справа всей клумбы нужен какой нибудь высокий кустик типа Schmetterlingsflieder( у меня сзади куст красной смородины;))
    а если места много,можно расширить ;-) декоративный тысячелистник,куст лаванды или куст осенней астры(Herbstaster) в тон. из лаванды можно и чай и масло и подушку и печеньки ))
    из этих цветов только на молодую эхинациею нападали слизни:но мне она нужна.под охраной) про Fetthenne не знаю,любят её улитки или нет..
    остальное растётспокойно
    поливать каждый день не нужно
    пару раз подкормить
    а можно выбрать синий цвет и добавить жёлтого или белого ..и на свой вкус))) тож красиво

    MyBabyDesigns

    Я, можно сказать, тоже начинающий садовод Все цветочки на фотографиях из моего сада. Неприхотливые, растут сами по себе, ухода особого не требуют, поливает их дождь обычно, не я
    На последних фото - клематисы. Их лишь подрезаю в ноябре-декабре, больше никаких забот не доставляют.









    aureliabuendia

    Смотря какой у вас сад.Теневой или солнечный, какая почва глина, суглинки или песчанная. От этого зависит подбор растений. Чего хотите в результате добиться.Информации у вас маловато, просто , чтобы поливать редко. Свежевысаженные растения надо каждый день поливать, чтобы они прижились.

    amicelli2

    н.п
    спасибо всем немного дополню, мы сад в аренду взяли , вчера посмотрела, что конкретно уже там есть.
    Из того что я знаю это лаванда , розы несколько видов, папоротник , ирисы и как у MyBabyDesigns цветок который вьётся на 4 фото , я название не знаю этого цветка.
    Как он называется и как за ним ухаживать?
    Сад солнечный , один угол за счёт дерева в тени . Почва не знаю точно какая , но не песчанная вроде.

    Читайте также: